CEPD'OC

Centre d'Etudes de la Parole D'OC

Les évènements
REOUVERTURE DU COLOC
A compter du Jeudi 17 septembre 2015,le COLOC sera ouvert tous les jours du lundi au vendredi de 13h30 à 17h. La médiathèque sera en fonctionnement et c'est avec une joie non dissimulée que nous retrouverons le sourire et la gentillesse d'Anne Vasseur.

Site Web : http://coloc.aixenprovence.fr

 

FESTIVAL DE LA BD 2017 à AIX-EN-PROVENCE

Le Samedi 8 avril (15h, Bibliothèque Méjanes) aura lieu une table ronde sur les aspects et enjeux de la traduction en langue d'Oc. Proposée par le CEP d'OC et animée par Jean-Marie Ramier, son président, la rencontre invite plusieurs traducteurs à présenter et échanger avec le public autour de leur travail.

De 13h à 17h, Marie-Françoise Lamotte accueillera les petits participants pour un atelier provençal autour de l'album La galino e li pouletoun.

 

RENCONTRES AUTOUR DU CINÉMA PROVENÇAL


Samedi 17 juin 2017
CLIP-CLAP-D’OC
Quand les images parlent la langue d’ici

 

PROGRAMME
Oustau de Prouvènço, Parc Jourdan - Aix-en-Provence
14h00 : Accueil des participants à la journée
14h30 : « Introduction à l’histoire de cinéma en langue d’oc » par Matthieu Poitevin
15h00 : Projections : L’Ai Trotet
                                      Lou dire dóu papagai
                                      Uei mamà
Table ronde avec Rodin Kaufman, Didier Maurell autour du doublage et de la production jeunesse.
16h : pause
16h30 : Projections : Entretien de France Roche sur Histoire d’Adrien De J. P. Denis
                                      Un extrait de Il vento fa il suo giro
                                      Un extrait de Malaterra de Philippe Carrese
Table ronde avec Julien Campredon et Didier Maurell sur le thème « Particularité, diffusion et programmation de la création audiovisuelle en lengo nostro.
18h30 : Apéritif
19h30 : Apéro-dinatoire à la cafétéria de la Bibliothèque Méjanes
Salle Armand Lunel, Cité du Livre - Aix-en-Provence
20h30 : Accueil et présentation par Julien Campredon
21h00 : Projection de deux épisodes de La serìa un film d’Amic Bedel.
Une série créée par Julien Campredon et Amic Bedel
Réalisateur : Amic Bedel

Le nombre de places étant limité, merci de bien vouloir nous téléphoner ou nous envoyer un mail pour réserver la participation à l'apéro-dinatoire et à la projection.
Réponse souhaitée avant le 5 juin 2017
tél : 04 42 93 45 12
e-mail : cepdoc@free.fr

 

Le COL’OC, médiathèque provençale de la ville d’Aix est ouverte tous les jours de 9h à 12h et de 13h30 à 17h
Centre d'Etudes de la parole d'Oc - 8 bis, avenue Jules FERRY - 13100 AIX EN PROVENCE - Tél : 04.42.93.45.12 - Email : cepdoc@free.fr - mentions légales