CEPD'OC

Centre d'Etudes de la Parole D'OC

 

Lou dire dóu Papagai



"Lou Dire Dóu Papagai" est un machinima en provençal réalisé par les élèves du cours de provençal de Didier Maurell au Lycée Paul Cézanne à Aix en Provence, lors d'une résidence menée par Kareron et animée par Isabelle Arvers et Myriam Boyer. Un atelier aidé par la Région PACA dans le cadre de son soutien aux actions en faveur de la promotion de la citoyenneté à l'école. Une action menée à l'invitation d'Anne Wix.

La langue d'Oc telle qu'on la parle




Le 1er mars 2017, Jean-Claude Bouvier et Claude Martel présentaient leur ouvrage à l'Oustau de Provence : "La langue d'Oc telle qu'on la parle - Atlas linguistique de la Provence" aux éditions Les Alpes de Lumière.


Extrait



T’oblidarem pas Joan-Pèire



Le 29 octobre 2016, par une après-midi radieuse, Le CEPD’OC rendait hommage à Jean-Pierre Belmon. Une vidéo de Bernard Fauvelle

Sylvain CHABAUD



Avec Sylvain Chabaud, nous nous sommes posé des questions autour de son choix de faire du « Hip-Hop » en occitan, démarche qui fait écho à une mode qui touche toute la jeunesse occidentale.  

Lo cepon



Extrait d’un reportage pour l’émission Vaqui, est évoqué ici la fête du Cepoun à Utelle (06), un village du haut pays niçois. Cette fête met en scène de façon symbolique une lutte entre célibataires et hommes mariés dont l’enjeu est justement la femme mariée.

             
 
     
  FESTIVAL DE LA BD 2017 à AIX-EN-PROVENCE

Le Samedi 8 avril (15h, Bibliothèque Méjanes) aura lieu une table ronde sur les aspects et enjeux de la traduction en langue d'Oc. Proposée par le CEP d'OC et animée par Jean-Marie Ramier, son président, la rencontre invite plusieurs traducteurs à présenter et échanger avec le public autour de leur travail.

De 13h à 17h, Marie-Françoise Lamotte accueillera les petits participants pour un atelier provençal autour de l'album La galino e li pouletoun.

 
   
     
  Si vous souhaitez nous faire partager votre avis concernant le site internet du CEPDOC, vous pouveznous envoyer un message en cliquant sur le bouton ci-dessous et en remplissant le formulaire.


 
 
             
Centre d'Etudes de la parole d'Oc - 8 bis, avenue Jules FERRY - 13100 AIX EN PROVENCE - Tél : 04.42.93.45.12 - Email : cepdoc@free.fr - mentions légales
LE CEP D'OC EST SOUTENU PAR :